Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Imiona: Czernyj Noir Schwarz
Nazwisko: Black
Przydomek: Czarny
Zawód: domorosły informatyk
Wiek: 17
Zainteresowania: zabijanie ludzi
Nazwisko: Black
Przydomek: Czarny
Zawód: domorosły informatyk
Wiek: 17
Zainteresowania: zabijanie ludzi

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
1. Gra akcji "Skakanie po dachach i zabijanie ludzi", edycja kolekcjonerska. Sprzedane za 260 $F
2. Gra wyścigowa "Jeżdżenie po torze i rozwalanie samochodu".
3. Gra zręcznościowa "Powietrzny napęd".
4. Napęd DVD, używany. Sprzedane za 50$F
5. Zabytkowy monitor CRT. Sprzedane za 800$F
6. Gra przygodowa "Jakieś przygody".
7. Słuchawki bezprzewodowe. Najwyższa jakość dźwięku. Sprzedane za 460$F
Kupione:
1. Książka "Ej dajcie mi hajs" wraz z autografem autora, oryginalną przedmową i zakładką - 55
2. Jedyny Pierścień, by zjednoczyć Układ Słoneczny, prosto z orbity Saturna, wychwycony przez złomiarzy z Dolnego Śląska! - 600
3. Poradnik "Głodny jestem, ale jedzenie mi odlatuje" Napisany przez doświadczonych Kosmonautów Związku Radzieckiego! - 100
Budżet: 1200 + 260 - 55 + 50 - 600 + 800 + 460 - 100 = 2015
2. Gra wyścigowa "Jeżdżenie po torze i rozwalanie samochodu".
3. Gra zręcznościowa "Powietrzny napęd".
4. Napęd DVD, używany. Sprzedane za 50$F
5. Zabytkowy monitor CRT. Sprzedane za 800$F
6. Gra przygodowa "Jakieś przygody".
7. Słuchawki bezprzewodowe. Najwyższa jakość dźwięku. Sprzedane za 460$F
Kupione:
1. Książka "Ej dajcie mi hajs" wraz z autografem autora, oryginalną przedmową i zakładką - 55
2. Jedyny Pierścień, by zjednoczyć Układ Słoneczny, prosto z orbity Saturna, wychwycony przez złomiarzy z Dolnego Śląska! - 600
3. Poradnik "Głodny jestem, ale jedzenie mi odlatuje" Napisany przez doświadczonych Kosmonautów Związku Radzieckiego! - 100
Budżet: 1200 + 260 - 55 + 50 - 600 + 800 + 460 - 100 = 2015

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Negocjacje z p. Dovem nic nie dały. Bilans dalej zostaje na 2015, stan magazynu bez zmian.
Ostateczny budżet: 2015
Ostateczny stan magazynu:
1. Gra wyścigowa "Jeżdżenie po torze i rozwalanie samochodu".
2. Gra zręcznościowa "Powietrzny napęd".
3. Gra przygodowa "Jakieś przygody".
4. Książka "Ej dajcie mi hajs" wraz z autografem autora, oryginalną przedmową i zakładką
5. Jedyny Pierścień, by zjednoczyć Układ Słoneczny, prosto z orbity Saturna, wychwycony przez złomiarzy z Dolnego Śląska!
6. Poradnik "Głodny jestem, ale jedzenie mi odlatuje" Napisany przez doświadczonych Kosmonautów Związku Radzieckiego!
Ostateczny budżet: 2015
Ostateczny stan magazynu:
1. Gra wyścigowa "Jeżdżenie po torze i rozwalanie samochodu".
2. Gra zręcznościowa "Powietrzny napęd".
3. Gra przygodowa "Jakieś przygody".
4. Książka "Ej dajcie mi hajs" wraz z autografem autora, oryginalną przedmową i zakładką
5. Jedyny Pierścień, by zjednoczyć Układ Słoneczny, prosto z orbity Saturna, wychwycony przez złomiarzy z Dolnego Śląska!
6. Poradnik "Głodny jestem, ale jedzenie mi odlatuje" Napisany przez doświadczonych Kosmonautów Związku Radzieckiego!

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Stan konta: 2515 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko.
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj.
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha.
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja.
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko.
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj.
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha.
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja.

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Stan konta: 2585 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko.
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj.
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha.
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. sprzedane za 70 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko.
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj.
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha.
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. sprzedane za 70 $F

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Stan konta: 3240 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko. sprzedane za 350 $F
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj. sprzedane za 550 $F
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha.
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. sprzedane za 70 $F
Kupione:
1. Buty marki "Antigrav" - Są antygrawitacyjne, jak wszystkie buty tej marki, ale to najnowszy model. Dzięki nim nie tylko można spadać do góry, ale także po opuszczeniu atmosfery uaktywnia się skafander astronauty, dzięki czemu można se latać po kosmosie...i latać...i latać. Napędzane ziemniakami. - 210 $F
2. Pigułka Kajtonowska - Jest to prastary kryształ będący pozostałością po brązowej dziurze, bardzo rzadkim obiekcie we wszechświecie. Gdy się wtopi w DNA, co dzieje się po kilku minutach, wytwarza się fizyczno-genetyczno-biologiczne czasoprzestrzenne pole pozwalające na utrzymanie równowagi...zawsze. Już nigdy nie spadniesz z rowerka! - 35 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko. sprzedane za 350 $F
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj. sprzedane za 550 $F
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha.
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. sprzedane za 70 $F
Kupione:
1. Buty marki "Antigrav" - Są antygrawitacyjne, jak wszystkie buty tej marki, ale to najnowszy model. Dzięki nim nie tylko można spadać do góry, ale także po opuszczeniu atmosfery uaktywnia się skafander astronauty, dzięki czemu można se latać po kosmosie...i latać...i latać. Napędzane ziemniakami. - 210 $F
2. Pigułka Kajtonowska - Jest to prastary kryształ będący pozostałością po brązowej dziurze, bardzo rzadkim obiekcie we wszechświecie. Gdy się wtopi w DNA, co dzieje się po kilku minutach, wytwarza się fizyczno-genetyczno-biologiczne czasoprzestrzenne pole pozwalające na utrzymanie równowagi...zawsze. Już nigdy nie spadniesz z rowerka! - 35 $F

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Stan konta: 3940 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko. sprzedane za 350 $F
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj. sprzedane za 550 $F
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha. Sprzedane za 700 $F
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. sprzedane za 70 $F
Kupione:
1. Buty marki "Antigrav" - Są antygrawitacyjne, jak wszystkie buty tej marki, ale to najnowszy model. Dzięki nim nie tylko można spadać do góry, ale także po opuszczeniu atmosfery uaktywnia się skafander astronauty, dzięki czemu można se latać po kosmosie...i latać...i latać. Napędzane ziemniakami. - 210 $F
2. Pigułka Kajtonowska - Jest to prastary kryształ będący pozostałością po brązowej dziurze, bardzo rzadkim obiekcie we wszechświecie. Gdy się wtopi w DNA, co dzieje się po kilku minutach, wytwarza się fizyczno-genetyczno-biologiczne czasoprzestrzenne pole pozwalające na utrzymanie równowagi...zawsze. Już nigdy nie spadniesz z rowerka! - 35 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko. sprzedane za 350 $F
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj. sprzedane za 550 $F
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha. Sprzedane za 700 $F
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. sprzedane za 70 $F
Kupione:
1. Buty marki "Antigrav" - Są antygrawitacyjne, jak wszystkie buty tej marki, ale to najnowszy model. Dzięki nim nie tylko można spadać do góry, ale także po opuszczeniu atmosfery uaktywnia się skafander astronauty, dzięki czemu można se latać po kosmosie...i latać...i latać. Napędzane ziemniakami. - 210 $F
2. Pigułka Kajtonowska - Jest to prastary kryształ będący pozostałością po brązowej dziurze, bardzo rzadkim obiekcie we wszechświecie. Gdy się wtopi w DNA, co dzieje się po kilku minutach, wytwarza się fizyczno-genetyczno-biologiczne czasoprzestrzenne pole pozwalające na utrzymanie równowagi...zawsze. Już nigdy nie spadniesz z rowerka! - 35 $F

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:
- Czarnoksieznik
- Mistrz Administracyjnej Magii
- Posty: 1751
- Rejestracja: sob, 24 sty 2009, 15:23
- Naklejki: 17
- Lokalizacja: z Angmaru
Re: Czernyj Noir Schwarz Black Czarny
Stan konta: 3940 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko. Sprzedane za 350 $F
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję. Wymienione na: głodny gaz, płyty "Tynko Polo 2016" i "Znak& $mierci" oraz książkę psychologiczną o wpływie muzyki na dzieci.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj. Sprzedane za 550 $F
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha. Sprzedane za 700 $F
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. Sprzedane za 70 $F
Kupione:
1. Buty marki "Antigrav" - Są antygrawitacyjne, jak wszystkie buty tej marki, ale to najnowszy model. Dzięki nim nie tylko można spadać do góry, ale także po opuszczeniu atmosfery uaktywnia się skafander astronauty, dzięki czemu można se latać po kosmosie...i latać...i latać. Napędzane ziemniakami. - 210 $F Sprzedane za 300 $F
2. Pigułka Kajtonowska - Jest to prastary kryształ będący pozostałością po brązowej dziurze, bardzo rzadkim obiekcie we wszechświecie. Gdy się wtopi w DNA, co dzieje się po kilku minutach, wytwarza się fizyczno-genetyczno-biologiczne czasoprzestrzenne pole pozwalające na utrzymanie równowagi...zawsze. Już nigdy nie spadniesz z rowerka! - 35 $F
3. Głodny gaz wprost z przyszłości, zjada bolesne czipsy
na śniadanie, nie straszne mu żadne ziemniaczki. Przydatny w wygrywaniu konkursów w jedzeniu na czas. - wymienione
4. POLSKA twórczość - "Tynko Polo 2016. Największe przeboje", płyta z największymi przebojami ubiegłego roku (disco polo). - wymienione
5. Książka psychologiczna o wpływie muzyki na dzieci + płyta z omawianą muzyką (pop, rock). - wymienione
6. Limitowana edycja - płyta z mroczną muzyką genialnego zespołu Znak & $mierci (dark metal). - wymienione
7. Rękopis Hoama Jana III Retuscha, znakomitego kompozytora niemieckiego okresu baroku (klasyka). - 300 $F
1. Zabytkowy telefon z pierwszej dekady XX wieku. Dalej działa.
2. Moduły maszyn modularnych. Można z nich zbudować absolutnie wszystko. Sprzedane za 350 $F
3. Odwrócona lebiodka - eksperymentalna substancja mogąca powiększyć wszystko. Trwale. Możliwe, że TO też. Tak, chodzi o pensję. Wymienione na: głodny gaz, płyty "Tynko Polo 2016" i "Znak& $mierci" oraz książkę psychologiczną o wpływie muzyki na dzieci.
4. Radio z odtwarzaczem kaset VHS, płyt DVD, a nawet pendrive'ów. Obudowa z lat 90 jest tak dla jaj. Sprzedane za 550 $F
5. Kot Jarosława Kaczyńskiego - nie pytajcie, skąd go mam.
6. Grudka ziemi, na której rozbił się Prezydencki Tupolew. Zaraz po drewnie z Brzozy Smoleńskiej i fragmencie skrzydła samolotu prezydenta trzeci najświętszy relikt kultu Świętego Męczennika Lecha. Sprzedane za 700 $F
7. Kable wonszopodobne. Ruszają się, gdy płynie przez nie prąd. Fajny gadżet, i może odstraszyć złodzieja. Sprzedane za 70 $F
Kupione:
1. Buty marki "Antigrav" - Są antygrawitacyjne, jak wszystkie buty tej marki, ale to najnowszy model. Dzięki nim nie tylko można spadać do góry, ale także po opuszczeniu atmosfery uaktywnia się skafander astronauty, dzięki czemu można se latać po kosmosie...i latać...i latać. Napędzane ziemniakami. - 210 $F Sprzedane za 300 $F
2. Pigułka Kajtonowska - Jest to prastary kryształ będący pozostałością po brązowej dziurze, bardzo rzadkim obiekcie we wszechświecie. Gdy się wtopi w DNA, co dzieje się po kilku minutach, wytwarza się fizyczno-genetyczno-biologiczne czasoprzestrzenne pole pozwalające na utrzymanie równowagi...zawsze. Już nigdy nie spadniesz z rowerka! - 35 $F
3. Głodny gaz wprost z przyszłości, zjada bolesne czipsy
4. POLSKA twórczość - "Tynko Polo 2016. Największe przeboje", płyta z największymi przebojami ubiegłego roku (disco polo). - wymienione
5. Książka psychologiczna o wpływie muzyki na dzieci + płyta z omawianą muzyką (pop, rock). - wymienione
6. Limitowana edycja - płyta z mroczną muzyką genialnego zespołu Znak & $mierci (dark metal). - wymienione
7. Rękopis Hoama Jana III Retuscha, znakomitego kompozytora niemieckiego okresu baroku (klasyka). - 300 $F

Głupcze! Żaden śmiertelny mąż nie jest w stanie mnie zabić! Teraz GIŃ!
Jeśli widzisz ten kolor, uważaj - administrator ma Cię na celowniku.
Spoiler:

